소개

Umbraco CMS 솔루션은 다국어를 지원합니다. 당연히 한국어도 기본으로 지원됩니다. 이번 강좌에서는 이러한 다국어 처리를 위한 Umbraco의 설정 방법을 살펴보기로 하겠습니다.

 

따라하기

1. Umbraco의 관리자 모드인 백오피스는 기본값으로 영문을 사용합니다.

062011_1656_6Langu1.png

 

2. 아래 경로(http://sqler.com/324409)에서 Umbraco에 대한 한국어 처리에 대한 추가 강좌를 제공하고, 이곳에서 한글 언어팩인 ko.xml 파일을 다운로드 받을 수 있습니다. 다만, Umbraco에서는 이미 ko.xml 파일이 내장되었기에 따로 받지 않아도 무관합니다.

062011_1656_6Langu2.png

 

3. 만약, ko.xml 파일을 다운로드 받았다면, 다운로드 받은 언어팩 파일을 ~/umbraco/config/lang 폴더에 붙여넣기를 합니다.

062011_1656_6Langu3.png

 

4. 백오피스로 돌아와서 [Users] 섹션을 선택 후 [Users]-[Users]-[admin] 계정을 선택합니다. 그런 다음 [admin] 사용자의 [Language] 항목을 "English"에서 "Korean"으로 변경합니다. 최종적으로 [Save] 버튼을 클릭하여 언어를 적용합니다.

062011_1656_6Langu4.png

 

5. 언어 적용 후 페이지를 새로 고침 하면 아래 그림과 같이 백오피스의 대부분이 영어에서 한국어로 변경 및 적용됨을 알 수 있습니다.

062011_1656_6Langu5.png

 

 

마무리

이번 시간은 특정 사용자에게 백오피스를 관리함에 있어서 좀 더 편리를 위해서 주요 메뉴를 영어에서 한국어로 변경해서 사용할 수 있도록 설정해주는 한글 언어팩을 적용하는 방법에 대해서 설명을 하였습니다. 이처럼 CMS의 기본적인 기능 중에 하나인 다국어 처리를 위한 Umbraco CMS의 노력을 엿볼 수 있는 기능이었습니다.

 

 

끝.





관련글



관련 동영상 참고 자료

  1. Umbraco 개발 환경 구축
  2. Umbraco 설치
  3. 사용자 모드와 관리자 모드(백오피스)
  4. 새로운 페이지(Page) 만들기
  5. 한글 언어팩(Languages) 적용하기
  6. 콘텐트 페이지 편집, 삭제, 메뉴 정렬 등 소개
  7. 미디어 파일 관리
  8. 사용자(User) 관리
  9. 스타일 추가 및 변경
  10. 템플릿(Templates)과 마스터페이지(MasterPages)
  11. Umbraco 페이지 필드(태그(Tags))
  12. 문서 타입(Document Types)
  13. 문서 타입(Document Types)에 속성 추가
  14. 부모 문서 타입(Document Types) 사용하기
  15. 문서 타입(Document Types) 내보내기 및 가져오기
  16. 문서 타입(Document Types) 자식 노드 허용
  17. 기본 매크로(Macros) 사용하기
  18. 새로운 매크로(Macro) 만들기
  19. 매크로(Macro)에 파라미터 전달
  20. 사진 갤러리(Gallery) 만들기 1
  21. 사진 갤러리(Gallery) 만들기 2 : XSLT 사용하기
  22. 사진 갤러리(Gallery) 만들기 3 : jQuery 슬라이드 쇼 플러그인 적용
  23. 회원(Members) 관리
  24. 사전(Dictionaries)
  25. 패키지(Packages)
  26. HTML 레벨의 스킨 파일 적용 1
  27. HTML 레벨의 스킨 파일 적용 2 : 상단 메뉴
  28. HTML 레벨의 스킨 파일 적용 3 : 서브 메뉴와 사이트 맵
  29. HTML 레벨의 스킨 파일 적용 4 : 서브 타이틀
  30. 배포 : Umbraco CMS를 원격 서버에서 실행




profile

박용준(redplus at redplus.net)
.NET 개발/강의 프리랜서, MVP, MCT
데브렉(http://www.devlec.com) 전임 강사
닷넷코리아(http://www.dotnetkorea.com) 사이트 운영